YuiTalk 隐私政策

生效日期：2026年7月26日

上海米努特科技有限公司（以下简称“我们”）深知个人信息对您的重要性，并将依照《中华人民共和国个人信息保护法》《中华人民共和国网络安全法》等法律法规的规定，采取相应的安全保护措施，尽力保护您的个人信息安全可控。

本政策适用于您通过 YuiTalk 移动应用程序（中国大陆版）及 yuitalk.cn 网站使用我们提供的服务。国际版 YuiTalk（yuitalk.com）使用不同的服务器与合作方，适用另行公布的隐私政策，不适用本政策。

特别提示：您的录音不会离开您的设备。 YuiTalk 的口语练习依赖语音识别，但语音识别在您的设备本地完成，麦克风采集的音频不会上传至我们的服务器，我们亦不会存储您的语音。离开设备的仅为识别后的文字。详见本政策第 3 条。

请您在使用我们的服务前，仔细阅读并充分理解本政策，特别是以粗体标识的条款。一旦您开始使用 YuiTalk，即表示您已充分理解并同意本政策。

1. 定义

  1. 1.1个人信息：以电子或者其他方式记录的与已识别或者可识别的自然人有关的各种信息，不包括匿名化处理后的信息。
  2. 1.2敏感个人信息：一旦泄露或者非法使用，容易导致自然人的人格尊严受到侵害或者人身、财产安全受到危害的个人信息。本服务中，您的声纹特征属于敏感个人信息，因此我们采用设备本地处理的方式，不予收集。
  3. 1.3去标识化：个人信息经过处理，使其在不借助额外信息的情况下无法识别特定自然人的过程。
  4. 1.4我们：指本政策的个人信息处理者，即上海米努特科技有限公司。
  5. 1.5您：指注册、登录、使用 YuiTalk 服务的自然人用户。

2. 个人信息处理者及联系方式

  1. 2.1本服务的个人信息处理者为上海米努特科技有限公司。
  2. 2.2如您对本政策或个人信息处理事宜有任何疑问、意见或投诉，可通过下列方式与我们联系。我们将在收到您的请求并核验身份后十五个工作日内予以答复。
处理者名称
上海米努特科技有限公司
注册地址
上海市奉贤区南行港路2900号二层
联系邮箱
service@yuitalk.com
ICP 备案号
沪ICP备2026032335号-1

3. 语音信息的处理方式

鉴于口语练习必然涉及麦克风与语音，我们在此单独说明语音信息的处理方式。

  1. 3.1麦克风采集的音频数据在您的设备本地完成语音识别，不会上传至我们的服务器，我们不收集、不存储、不传输您的语音。 YuiTalk 内置离线语音识别与语音合成引擎，相关模型文件随应用下载至您的设备。
  2. 3.2由于识别在本地完成，在无网络连接的情况下，跟读与朗读练习功能仍可正常使用。
  3. 3.3例外情形： 在部分设备型号与操作系统版本上，本应用会调用苹果 iOS 操作系统内置的语音识别能力。在此情形下，音频由苹果公司依据其自行公布的隐私政策处理，可能在苹果公司的服务器上完成识别。该过程不经由我们，我们无法获取相应音频。
  4. 3.4离开您设备的仅为语音识别后的文本（其中包含标识您停顿位置的标记），用于第 5 条所述的 AI 批改与学习记录目的。
  5. 3.5您可随时在 iOS 系统设置中关闭本应用的麦克风及语音识别权限。关闭后口语练习功能将无法使用，但不影响其他功能的正常使用。

4. 我们收集的个人信息范围

我们仅收集实现服务功能所必需的个人信息。下表为完整清单，未在下表列明的个人信息，我们不予收集。

信息类型具体信息项处理目的是否必需
账号信息电子邮箱地址；如您选择通过 Apple 登录，则为苹果公司提供的用户标识及您选择共享的邮箱地址创建及验证账号、在更换设备时恢复学习进度必需
口语练习记录练习的目标句子、语音识别文本（含停顿标记）、正误判定结果、练习时间及会话标识提供 AI 批改与发音诊断、生成复习计划、展示学习曲线必需
学习内容数据您添加的生词、自定义练习场景、系统记录的错题类型提供生词本、错题复习与个性化出题功能必需
设备与日志信息设备的语言与地区设置（读取自操作系统，不上传）；您访问我们服务器时产生的访问日志，其中包含 IP 地址以适配的语言展示界面；保障服务安全、排查故障必需
交易信息订阅的购买与有效期状态（由苹果公司提供，不含您的支付卡信息）确认并维持您的订阅权益购买订阅时必需
  1. 4.1我们未接入任何第三方统计分析或广告 SDK，不收集您的通讯录、相册、精确地理位置、短信记录或其他应用的使用情况。
  2. 4.2我们不会将上述信息用于本政策所述目的之外的用途。如需超出上述范围使用，我们将另行向您告知并征得您的同意。

5. 个人信息的对外提供

为实现服务功能，部分个人信息需向下列第三方提供。我们仅提供实现相应功能所必需的最少信息，并通过协议要求其按照约定目的处理。

接收方提供的信息项提供目的
杭州深度求索人工智能基础技术研究有限公司（DeepSeek）语音识别文本、练习的目标句子、本次会话的练习记录由人工智能模型判定发音与表达的正确性，生成学习诊断与针对性练习题
苹果公司（Apple Inc.）通过 Apple 登录时的账号标识；调用系统语音识别时的音频；订阅交易信息账号登录验证、操作系统语音识别、App Store 订阅与支付
  1. 5.1除上表列明的情形外，我们不会向任何第三方提供您的个人信息。
  2. 5.2我们不会出售您的个人信息，亦不会为第三方的广告或营销目的提供您的个人信息。
  3. 5.3中国大陆版服务不向中华人民共和国境外提供您的个人信息。 前述苹果公司相关处理由操作系统与 App Store 完成，适用苹果公司自行公布的规则。
  4. 5.4在涉及合并、分立、解散或被宣告破产时，如涉及个人信息转移，我们将向您告知接收方的名称与联系方式，并要求接收方继续受本政策约束。

6. 个人信息的存储

  1. 6.1存储地点： 中国大陆版的账号信息与学习记录，存储于我们位于中华人民共和国境内的服务器。
  2. 6.2存储期限： 在您的账号存续期间，我们保存您的学习记录，以便您查看学习进度并继续复习。超出前述期限后，我们将删除您的个人信息或进行匿名化处理，法律法规对保存期限另有规定的除外。
  3. 6.3本地缓存： 缓存于您设备中的语音文件与识别模型文件，您可通过应用内的清除缓存功能删除，或通过卸载应用一并清除。

7. 个人信息的安全保护

  1. 7.1我们采用符合行业通行标准的安全技术与管理措施：数据传输全程采用 HTTPS 加密；账号鉴权基于令牌机制；学习数据的访问按用户隔离，任一账号无法读取其他账号的数据。
  2. 7.2我们对可能接触个人信息的人员实行最小必要授权，并要求其遵守保密义务。
  3. 7.3请您妥善保管账号密码，勿向他人透露或与他人共享账号。 因您自身原因导致账号泄露的，我们不承担相应责任。
  4. 7.4如不幸发生个人信息安全事件，我们将按照法律法规要求，及时向您告知事件基本情况、我们已采取的处置措施及您可采取的补救措施，并依法向监管部门报告。

8. 您的权利及行使方式

依据《中华人民共和国个人信息保护法》，您就其个人信息享有下列权利：

  1. 8.1查阅、复制权： 您可在应用内查阅学习记录、生词与错题。如需个人信息的完整副本，可通过第 2 条所载邮箱向我们提出。
  2. 8.2更正、补充权： 您可在应用内直接更正账号资料与学习内容数据。
  3. 8.3删除权： 您可自行删除单条学习记录、生词或自定义场景；亦可要求我们删除您的全部个人信息。
  4. 8.4注销账号： 您可要求注销账号。账号注销后，我们将删除或匿名化处理与该账号关联的个人信息，该操作不可撤销。
  5. 8.5撤回同意： 您可随时通过 iOS 系统设置关闭麦克风及语音识别权限，以撤回相应授权。撤回同意不影响撤回前基于您的同意已进行的个人信息处理活动的效力。
  6. 8.6解释说明权： 您有权要求我们对本政策条款及个人信息处理规则作出解释说明。
  7. 8.7行使方式： 除应用内可直接完成的操作外，您可发送邮件至 service@yuitalk.com 提出请求，并请载明您的注册邮箱以便我们核验身份。我们将于收到并核验后十五个工作日内予以答复。
  8. 8.8如您认为我们的个人信息处理活动侵害了您的合法权益，且经与我们协商未能解决，您有权向网信、市场监管等履行个人信息保护职责的部门投诉举报，或依法向人民法院提起诉讼。

9. 未成年人个人信息保护

  1. 9.1如您为未满十八周岁的未成年人，请在监护人的陪同下阅读本政策，并在取得监护人同意后使用本服务。
  2. 9.2如您为不满十四周岁的儿童，请务必在使用本服务前取得监护人的同意。 我们依据《儿童个人信息网络保护规定》处理儿童个人信息。
  3. 9.3如我们发现在未事先取得监护人同意的情况下收集了儿童个人信息，将尽快删除相关信息。
  4. 9.4监护人如需查阅、更正或删除儿童的个人信息，可通过 service@yuitalk.com 与我们联系。

10. 本政策的更新

  1. 10.1我们可能适时修订本政策。修订后，我们将更新本页顶部的更新日期与生效日期。
  2. 10.2如修订涉及个人信息处理目的、处理方式或处理信息种类的重大变更，我们将在应用内以显著方式告知，并在法律要求时重新征得您的同意。 未经您同意，我们不会削减您依据本政策所应享有的权利。
  3. 10.3您可随时在本页面查阅本政策的最新版本。